Dr. Arató Miklós a Veszprém megyei Kővágóörsön született, 1921. augusztus 19-én. Orvosi diplomáját 1949-ben vehette át a Pécsi Tudományegyetemen, ahol 1952 júniusában laboratóriumi szakvizsgát is tett. Alma materében 1952. december 31-ig dolgozott.
1953. január 1-én a körzeti laboratórium adjunktusaként kezdett el tevékenykedni a Kaposvári Megyei Kórházban és nyáron már laboratóriumi főorvosi kinevezést nyert. Laboratóriumi teendői mellett a következő év áprilisától a kaposvári kórház igazgató-helyettesi, majd 1960. május 11-től igazgatói feladatait is ellátta, 1965. április 20-án – tragikusan fiatalon, mindössze 43 esztendős korában – bekövetkezett haláláig. Utódja a kórházvezetésben Dr. Tarján László főorvos, a Véradó Állomás vezetője lett.
A tisztelet és megbecsülés jeleként a megyei kórház orvosi szakkönyvtára 1965 novemberében felvette Dr. Arató Miklós nevét, amelyet azóta is visel, emellett a szakmai tudományos munka elismerésére és ösztönzésére az intézmény kétévente egy fiatal orvost Arató Miklós-díjjal tüntet ki.
Születése századik évfordulóján kegyelettel emlékezünk jeles igazgató-főorvosunkra.